- будь сказано
- Не желая упрекнуть кого-л.
Словарь многих выражений. 2014.
будь сказано
Смотреть что такое "будь сказано" в других словарях:
Не во гнев(не в осуд) будь сказано — Не во гнѣвъ (не въ осудъ) будь сказано (не въ обиду). Не во гнѣвъ твоей милости, не въ зазоръ твоей чести. Ср. Но все жъ дозволь, въ такомъ опасномъ дѣлѣ, Тебѣ не въ гнѣвъ, ему не въ осужденье, Спросить тебя: чѣмъ отвѣчаешь ты? Гр. А. Толстой.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Не в обиду будь сказано — Не въ обиду будь сказано. Ср. Вамъ прекрасно извѣстно, что народъ нашъ не въ обиду будь ему сказано не отличается особой нѣжностью ни къ скоту, ни къ звѣрю, ни къ собакѣ. П. Боборыкинъ. Псарня (И. С. Тургеневу). Ср. Попались бы хоть вотъ и вы...… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Не к ночи будь сказано(помянуто) — Не къ ночи будь сказано (помянуто) иноск. о страшномъ. Ср. Къ ночи не поминай чертей. Ср. Полжизни я состоялъ, не къ ночи будь сказано, въ штатѣ адептовъ и нигилистовъ ... А. П. Чеховъ. Въ сумеркахъ. На пути. Ср. Удивляюсь, какъ это наша alma… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
не в обиду будь сказано — Ср. Вам прекрасно известно, что народ наш не в обиду будь ему сказано не отличается особой нежностью ни к скоту, ни к зверю, ни к собаке. П. Боборыкин. Псарня (И.С. Тургеневу). Ср. Попались бы хоть вот и вы... так, не в обиду вашей чести сказать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
не во гнев(не в осуд) будь сказано — (не в обиду) Не во гнев твоей милости, не в зазор твоей чести. Ср. Но все ж дозволь, в таком опасном деле, Тебе не в гнев, ему не в осужденье, Спросить тебя: чем отвечаешь ты? Гр. А. Толстой. Смерть Иоанна Грозного. 2. Ср. Ты, говорят, не во гнев … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Не во гнев будь сказано — кому. Устар. Не сердитесь, не гневайтесь за сказанное. Ты сам, не во гнев будь сказано, погрешил много (Гоголь. Майская ночь). Человек, от природы робкий, иной раз, не во гнев будь вам сказано, и подступиться к вам не смеет (Писемский. Леший) … Фразеологический словарь русского литературного языка
не в упрек будь сказано — нареч, кол во синонимов: 3 • не в упрек (3) • не в упрёк будь сказано (1) • … Словарь синонимов
не в упрёк будь сказано — нареч, кол во синонимов: 1 • не в упрек будь сказано (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
не к ночи будь сказано(помянуто) — иноск.: о страшном Ср. К ночи не поминай чертей. Ср. Полжизни я состоял, не к ночи будь сказано, в штате адептов и нигилистов... А.П. Чехов. В сумерках. На пути. Ср. Удивляюсь, как это наша alma mater, не к ночи будь помянута, решается показывать … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
не в обиду будь сказано — См … Словарь синонимов
